{"id":1059,"date":"2020-08-18T12:33:28","date_gmt":"2020-08-18T11:33:28","guid":{"rendered":"http:\/\/low-speed.de\/?p=1059"},"modified":"2020-11-30T14:13:31","modified_gmt":"2020-11-30T13:13:31","slug":"11-08-2020-sibiu-hermannstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/low-speed.de\/en\/11-08-2020-sibiu-hermannstadt\/","title":{"rendered":"11.08.2020 Sibiu &#8211; Hermannstadt"},"content":{"rendered":"<p>Heute machten wir Halt in Sibiu, auch Hermannstadt genannt. Auf dem Weg dorthin, gab es wieder viele rum\u00e4nisch-orthodoxen Kirchen mit den sch\u00f6nen Zwiebelt\u00fcrmen zu bestaunen.<\/p>\n\n\n\n<p>Man vermutet, dass Sibiu 1147 von deutschen Siedlern errichtet wurde, die Hungern\u00f6ten und Seuchen in den Bist\u00fcmern Trier und L\u00fcttich, sowie weiteren deutschen Gebieten entfliehen wollten. Das Wappen der Stadt mit zwei gekreuzten Schwertern, soll Legenden zufolge von den zwei Anf\u00fchrern, Hermann und Wolf, herstammen, die als Zeichen der Landesbesitzname, &nbsp;zwei gro\u00dfe Schwerter gekreuzt in den Boden gesto\u00dfen haben. Heute ist Sibiu eine Stadt mit ca. 150.000 Einwohnern, die sehr sehenswert ist. Das Gef\u00fchl der Deutsch-Zugeh\u00f6rigkeit sieht man in der Stadt auch an einigen Ecken, wie zum Beispiel die deutsche Buchhandlung im Zentrum der Altstadt.<\/p>\n\n\n\n<p>Da es mal wieder ziemlich hei\u00df war, haben wir die Stadtbesichtigung mit 3h klein gehalten und sind nicht ohne ein Eis vorher vernascht zuhaben, weiter gefahren in Richtung Bran. Wir sind hier sogar in den Genuss gekommen ein St\u00fcck gut ausgebaute Autobahn zu fahren. Ca. 40km entfernt von Bran haben wir unser Nachtquartier dann nach einem kleinen Abstecher abseits der Landesstra\u00dfe auf einer Wiese aufgebaut.<\/p>\n\n\n\n<p><code><div class=\"rl-gallery-container rl-loading\" id=\"rl-gallery-container-1\" data-gallery_id=\"1044\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicmasonry-gallery\" id=\"rl-gallery-1\" data-gallery_no=\"1\"> <div class=\"rl-gutter-sizer\"><\/div><div class=\"rl-grid-sizer\"><\/div> <div class=\"rl-gallery-item rl-gallery-item-width-4\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_4384a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_4384a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20200811_172809a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20200811_172809a-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20200811_130352a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20200811_130352a-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20200811_145717a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20200811_145717a-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022999a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022999a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022991a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022991a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022992a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022992a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022987a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022987a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022996a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P1022996a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_4407a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_4407a-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"rl-gallery-item\" > <div class=\"rl-gallery-item-content\"> <a href=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P__20200811_200841a-scaled.jpg\" title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/low-speed.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/P__20200811_200841a-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/code><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute machten wir Halt in Sibiu, auch Hermannstadt genannt. Auf dem Weg dorthin, gab es wieder viele rum\u00e4nisch-orthodoxen Kirchen mit den sch\u00f6nen Zwiebelt\u00fcrmen zu bestaunen. Man vermutet, dass Sibiu 1147 von deutschen Siedlern errichtet wurde, die Hungern\u00f6ten und Seuchen in den Bist\u00fcmern Trier und L\u00fcttich, sowie weiteren deutschen Gebieten entfliehen wollten. Das Wappen der Stadt mit zwei gekreuzten Schwertern, soll Legenden zufolge von den zwei&#46;&#46;&#46;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,86],"tags":[137,131,129,109],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1060,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions\/1060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/low-speed.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}